Merge SRX642: 27.05.02 - 22:13:55

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src b/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src
index 7b654903640a..d56e9e40c068 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src
@@ -1,6 +1,6 @@
  //--------------------------------------------------------------------------
  //
- // $Header: /zpool/svn/migration/cvs_rep_09_09_08/code/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src,v 1.24 2002-04-29 20:33:30 kz Exp $
+ // $Header: /zpool/svn/migration/cvs_rep_09_09_08/code/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src,v 1.25 2002-05-27 20:14:54 kz Exp $
  //
  // (c) Copyright 1997 by Star Division GmbH, Hamburg.
  //
@@ -8,7 +8,7 @@
  //  AWO
  //
  // Letzte Aenderung:
- //  $Author: kz $ $Date: 2002-04-29 20:33:30 $ $Revision: 1.24 $
+ //  $Author: kz $ $Date: 2002-05-27 20:14:54 $ $Revision: 1.25 $
  //
  //--------------------------------------------------------------------------
 #ifndef DBAUI_RELATIONDIALOG_HRC
@@ -51,14 +51,14 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES
             Text[ greek ] = "εμπλεκόμενοι πίνακες";
             Text[ dutch ] = "betrokken tabellen";
             Text[ french ] = "Tables impliquιes";
-            Text[ spanish ] = "Tablas consideradas";
+            Text[ spanish ] = "Tablas implicadas";
             Text[ italian ] = "Tabelle considerate";
             Text[ danish ] = "involverede tabeller";
             Text[ swedish ] = "inkluderade tabeller";
             Text[ polish ] = "implikowane tabele";
             Text[ portuguese_brazilian ] = "involved tables";
             Text[ japanese ] = "ι–’ι€£οΎƒο½°οΎŒοΎžοΎ™";
-            Text[ korean ] = "κ΄€λ ¨ ν…Œμ΄λΈ”";
+            Text[ korean ] = "κ΄€λ ¨ ν‘œ";
             Text[ chinese_simplified ] = "ζœ‰ε…³θ”ηš„θ‘¨ζ Ό";
             Text[ chinese_traditional ] = "η›Έι—œηš„θ‘¨ζ Ό";
             Text[ arabic ] = "ΗαΜΟΗζα ΗαγΪδνΙ";
@@ -100,7 +100,7 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES
             Text[ greek ] = "εμπλεκόμενα πεδία";
             Text[ dutch ] = "betrokken velden";
             Text[ french ] = "Champs impliquιs";
-            Text[ spanish ] = "Campos considerados";
+            Text[ spanish ] = "Campos implicados";
             Text[ italian ] = "Campi considerati";
             Text[ danish ] = "involverede felter";
             Text[ swedish ] = "inkluderade fδlt";