diff options
| author | Jens Carl <j.carl43@gmx.de> | 2017-03-29 04:54:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-03-29 19:40:14 +0000 |
| commit | 902ed60438f5eaf661899933df1b365f0e1fbe55 (patch) | |
| tree | 24fb6ab5142d9631a2fdbb6a7f35770dd601a360 /cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx | |
| parent | 17cc6627f9274b2c6d18217ad8d3db2d376df2cc (diff) | |
tdf#39468 Translate German comments
Translate German comments and terms in cui/
Change-Id: I119ec4e5d87a4db300c5cf53ebdb13f297824940
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/35821
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx')
| -rw-r--r-- | cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx b/cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx index 81d008dd60f0..f3a5e843d64d 100644 --- a/cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx +++ b/cui/source/dialogs/cuifmsearch.cxx @@ -409,14 +409,14 @@ IMPL_LINK_NOARG(FmSearchDialog, OnFocusGrabbed, Control&, void) IMPL_LINK(FmSearchDialog, OnPositionSelected, ListBox&, rBox, void) { - DBG_ASSERT(rBox.GetSelectEntryCount() == 1, "FmSearchDialog::OnMethodSelected : unerwartet : nicht genau ein Eintrag selektiert !"); + DBG_ASSERT(rBox.GetSelectEntryCount() == 1, "FmSearchDialog::OnMethodSelected : unexpected : not exactly one entry selected!"); m_pSearchEngine->SetPosition(m_plbPosition->GetSelectEntryPos()); } IMPL_LINK(FmSearchDialog, OnFieldSelected, ListBox&, rBox, void) { - DBG_ASSERT(rBox.GetSelectEntryCount() == 1, "FmSearchDialog::OnFieldSelected : unerwartet : nicht genau ein Eintrag selektiert !"); + DBG_ASSERT(rBox.GetSelectEntryCount() == 1, "FmSearchDialog::OnFieldSelected : unexpected : not exactly one entry select!"); m_pSearchEngine->RebuildUsedFields(m_prbAllFields->IsChecked() ? -1 : (sal_Int16)m_plbField->GetSelectEntryPos()); // calls m_pSearchEngine->InvalidatePreviousLoc too |