summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basic/source/app/msgedit.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Mantke <maand@gmx.de>2010-09-30 22:59:37 +0100
committerNoel Power <noel.power@novell.com>2010-09-30 22:59:37 +0100
commit1aa7f86c43fe6798e8143e2abbe9347c98394891 (patch)
tree34a58aabdadce8be8825ea53861cb0e7fc390587 /basic/source/app/msgedit.cxx
parenteb53231445d00a3d3b0740f07135e9b1b74a8738 (diff)
Translation of comments from German to English
Diffstat (limited to 'basic/source/app/msgedit.cxx')
-rw-r--r--basic/source/app/msgedit.cxx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/basic/source/app/msgedit.cxx b/basic/source/app/msgedit.cxx
index 51864a397435..5d004cd1cf7a 100644
--- a/basic/source/app/msgedit.cxx
+++ b/basic/source/app/msgedit.cxx
@@ -846,7 +846,7 @@ void TTTreeListBox::SelectHdl()
SelectChildren( pHdlEntry, TRUE );
Select( pHdlEntry, TRUE );
-// InitMenu(pApp->GetAppMenu()->GetPopupMenu( RID_APPEDIT )); // So daß Delete richtig ist
+// InitMenu(pApp->GetAppMenu()->GetPopupMenu( RID_APPEDIT )); // so that delete works correct
}
void TTTreeListBox::DeselectHdl()
@@ -953,7 +953,7 @@ void TTLBoxString::Paint( const Point& rPos, SvLBox& rDev, USHORT nFlags,
if ( ( aFeatures & HasError ) == HasError )
aCol = Color( 255, 130, 130 ); // Red
else if ( ( aFeatures & HasWarning ) == HasWarning )
- aCol = Color( 255, 200, 120 ); // Ocker oder so
+ aCol = Color( 255, 200, 120 ); // Ochre or so
else if ( ( aFeatures & HasAssertion ) == HasAssertion )
aCol = Color( 0xd0, 0xd0, 0xff ); // blueish
else