summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basctl
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-09-12 09:10:34 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-09-12 09:10:34 +0000
commit6cbd76f519e94fd595f2847e5857fdf437b6c971 (patch)
tree34016d26a08fb37b4950ba562f10af90a166eff2 /basctl
parent970a69c04d51e68ca06f110ff919da0ff043a322 (diff)
Merge SRX643: 09/12/02 - 12:07:14
Diffstat (limited to 'basctl')
-rw-r--r--basctl/source/basicide/macrodlg.src16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/basctl/source/basicide/macrodlg.src b/basctl/source/basicide/macrodlg.src
index b787fc4ba380..85324578b333 100644
--- a/basctl/source/basicide/macrodlg.src
+++ b/basctl/source/basicide/macrodlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: macrodlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.43 $
+ * $Revision: 1.44 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-15 20:04:54 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-12 10:10:34 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -97,9 +97,9 @@ ModalDialog RID_MACROCHOOSER
Text[ greek ] = "Macros ~in ";
Text[ dutch ] = "Macros ~in ";
Text[ french ] = "Macros existantes dans :";
- Text[ spanish ] = "Macros ~in ";
+ Text[ spanish ] = "Macros existentes ~en:";
Text[ finnish ] = "Macros ~in ";
- Text[ italian ] = "Macros ~in ";
+ Text[ italian ] = "Macro presenti in:";
Text[ danish ] = "Macros ~in ";
Text[ swedish ] = "Existerande makron ~i:";
Text[ polish ] = "Macros ~in ";
@@ -208,7 +208,7 @@ ModalDialog RID_MACROCHOOSER
Text[ greek ] = "Save m~acros in";
Text[ dutch ] = "Save m~acros in";
Text[ french ] = "Enregistrer la macro dans";
- Text[ spanish ] = "Save m~acros in";
+ Text[ spanish ] = "Guardar la m~acro en";
Text[ finnish ] = "Save m~acros in";
Text[ italian ] = "Registra macro in";
Text[ danish ] = "Save m~acros in";
@@ -388,7 +388,7 @@ ModalDialog RID_MACROCHOOSER
Text[ greek ] = "New ~libary";
Text[ dutch ] = "New ~libary";
Text[ french ] = "Nouvelle bibliothèque";
- Text[ spanish ] = "New ~libary";
+ Text[ spanish ] = "Nueva ~biblioteca";
Text[ finnish ] = "New ~libary";
Text[ italian ] = "Nuova library";
Text[ danish ] = "New ~libary";
@@ -416,7 +416,7 @@ ModalDialog RID_MACROCHOOSER
Text[ greek ] = "New m~odule";
Text[ dutch ] = "New m~odule";
Text[ french ] = "Nouveau module";
- Text[ spanish ] = "New m~odule";
+ Text[ spanish ] = "Nuevo m~ódulo";
Text[ finnish ] = "New m~odule";
Text[ italian ] = "Nuovo modulo";
Text[ danish ] = "New m~odule";
@@ -699,7 +699,7 @@ String RID_STR_RECORD
Text [ french ] = "Enregistrer" ;
Text [ swedish ] = "~Spara" ;
Text [ dutch ] = "~Opnemen" ;
- Text [ spanish ] = "~Grabar" ;
+ Text [ spanish ] = "~Guardar" ;
Text [ english_us ] = "~Save" ;
Text[ chinese_simplified ] = "存盘(~S)";
Text[ russian ] = "Çàïèñûâàòü";