summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basctl
diff options
context:
space:
mode:
authorMaarten Bosmans <mkbosmans@gmail.com>2016-08-27 23:27:21 +0200
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2016-08-30 15:04:45 +0000
commitf8a8a41c2ebbdf31127f74c6975fe140be0815e3 (patch)
treeee09ec25fc50e4501d202e250f39b4cca298e45c /basctl
parent3ab2b0625bb8ab8447a508d654d6e8c95d50dbd5 (diff)
Translate some German comments and messages
Change-Id: Id15e1afd991f3476e260ba40a8c45c7261113577 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/28493 Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com> Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Diffstat (limited to 'basctl')
-rw-r--r--basctl/source/basicide/baside3.cxx2
-rw-r--r--basctl/source/basicide/bastype3.cxx4
-rw-r--r--basctl/source/basicide/moduldlg.cxx4
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/basctl/source/basicide/baside3.cxx b/basctl/source/basicide/baside3.cxx
index 5929df1a941b..c318fc67ba51 100644
--- a/basctl/source/basicide/baside3.cxx
+++ b/basctl/source/basicide/baside3.cxx
@@ -342,7 +342,7 @@ void DialogWindow::GetState( SfxItemSet& rSet )
case OBJ_DLG_TREECONTROL: nObj = SVX_SNAP_TREECONTROL; break;
default: nObj = 0;
}
- SAL_INFO_IF( !nObj, "basctl.basicide", "SID_CHOOSE_CONTROLS: Unbekannt!" );
+ SAL_INFO_IF( !nObj, "basctl.basicide", "SID_CHOOSE_CONTROLS: unknown" );
aItem.SetValue( nObj );
}
diff --git a/basctl/source/basicide/bastype3.cxx b/basctl/source/basicide/bastype3.cxx
index 612e69f4d14d..1472fa13b736 100644
--- a/basctl/source/basicide/bastype3.cxx
+++ b/basctl/source/basicide/bastype3.cxx
@@ -240,7 +240,7 @@ SbxVariable* TreeListBox::FindVariable( SvTreeListEntry* pEntry )
// skip, to find the child entry.
continue;
default:
- OSL_FAIL( "FindVariable: Unbekannter Typ!" );
+ OSL_FAIL( "FindVariable: unknown type" );
pVar = nullptr;
break;
}
@@ -339,7 +339,7 @@ EntryDescriptor TreeListBox::GetEntryDescriptor( SvTreeListEntry* pEntry )
break;
default:
{
- OSL_FAIL( "GetEntryDescriptor: Unbekannter Typ!" );
+ OSL_FAIL( "GetEntryDescriptor: unknown type" );
eType = OBJ_TYPE_UNKNOWN;
}
break;
diff --git a/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx b/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx
index 71bdc914410e..02daa5d69ebb 100644
--- a/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx
+++ b/basctl/source/basicide/moduldlg.cxx
@@ -536,9 +536,9 @@ IMPL_LINK_TYPED( OrganizeDialog, ActivatePageHdl, TabControl *, pTabCtrl, void )
}
else
{
- OSL_FAIL( "PageHdl: Unbekannte ID!" );
+ OSL_FAIL( "PageHdl: Unknown ID" );
}
- DBG_ASSERT( pNewTabPage, "Keine Page!" );
+ DBG_ASSERT( pNewTabPage, "No page" );
pTabCtrl->SetTabPage( nId, pNewTabPage );
}
}