diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-12-14 15:44:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-12-14 15:44:51 +0000 |
| commit | de77128ed98b5f5b04c16602366a4ceedba4a0e6 (patch) | |
| tree | 0b436cbf29adf76dd2b048041dc0231ea935bebe /basctl/source/basicide/moduldlg.src | |
| parent | 99af9f2d21d183cbed57740be829bb47fb15f7cf (diff) | |
Merge SRC641: 12/14/01 - 17:42:35
Diffstat (limited to 'basctl/source/basicide/moduldlg.src')
| -rw-r--r-- | basctl/source/basicide/moduldlg.src | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/basctl/source/basicide/moduldlg.src b/basctl/source/basicide/moduldlg.src index d526d365b1cc..5a0f26e56d75 100644 --- a/basctl/source/basicide/moduldlg.src +++ b/basctl/source/basicide/moduldlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: moduldlg.src,v $ * - * $Revision: 1.40 $ + * $Revision: 1.41 $ * - * last change: $Author: obo $ $Date: 2001-12-04 18:54:42 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-12-14 16:44:51 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -83,7 +83,7 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE TEXT[ chinese_simplified ] = "管理宏"; TEXT[ russian ] = " "; TEXT[ polish ] = "Zarzdzaj makrami"; - TEXT[ japanese ] = "ﾏｸﾛの管理"; + TEXT[ japanese ] = "マクロの管理"; TEXT[ chinese_traditional ] = "管理巨集"; TEXT[ arabic ] = " "; Closeable = TRUE ; @@ -113,7 +113,7 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE Text[ chinese_simplified ] = "模块"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Moduy"; - Text[ japanese ] = "ﾓｼﾞｭｰﾙ"; + Text[ japanese ] = "モジュール"; Text[ chinese_traditional ] = "模塊"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; @@ -138,7 +138,7 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE Text[ chinese_simplified ] = "程序库"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Biblioteki"; - Text[ japanese ] = "ﾗｲﾌﾞﾗﾘ"; + Text[ japanese ] = "ライブラリ"; Text[ chinese_traditional ] = "程式庫"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; @@ -190,7 +190,7 @@ TabPage RID_TP_MODULS Text[ chinese_simplified ] = "模块/对话框(~O)"; Text[ russian ] = "/"; Text[ polish ] = "Modu/Dialog"; - Text[ japanese ] = "ﾓｼﾞｭｰﾙ/ﾀﾞｲｱﾛｸﾞ(~O)"; + Text[ japanese ] = "モジュール/ダイアログ(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "模塊/對話方塊(~O)"; Text[ arabic ] = " / "; Text[ greek ] = " ~/"; @@ -316,7 +316,7 @@ TabPage RID_TP_MODULS Text[ chinese_simplified ] = "新建模块(~M)..."; Text[ russian ] = " ..."; Text[ polish ] = "Nowy modu..."; - Text[ japanese ] = "新しいﾓｼﾞｭｰﾙ(~M)..."; + Text[ japanese ] = "新しいモジュール(~M)..."; Text[ chinese_traditional ] = "新建模塊(~M)..."; Text[ arabic ] = " ..."; Text[ greek ] = " ~..."; @@ -345,7 +345,7 @@ TabPage RID_TP_MODULS Text[ chinese_simplified ] = "新建对话框(~N)..."; Text[ russian ] = " ..."; Text[ polish ] = "Nowe okno dialogowe..."; - Text[ japanese ] = "新しいﾀﾞｲｱﾛｸﾞ(~N)..."; + Text[ japanese ] = "新しいダイアログ(~N)..."; Text[ chinese_traditional ] = "開啟對話方塊(~N)..."; Text[ arabic ] = " ..."; Text[ greek ] = " ~..."; @@ -409,7 +409,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS Text[ swedish ] = "Tillmpning/d~okument"; Text[ polish ] = "Aplikacja/D~okument"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Application/D~ocument"; - Text[ japanese ] = "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝとﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ(~O)"; + Text[ japanese ] = "アプリケーションとドキュメント(~O)"; Text[ korean ] = "응용 프로그램/문서(~O)"; Text[ chinese_simplified ] = "应用程序/文档(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "應用程式/文件(~O)"; @@ -443,7 +443,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS Text[ chinese_simplified ] = "程序库(~L)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Biblioteka"; - Text[ japanese ] = "ﾗｲﾌﾞﾗﾘ(~L)"; + Text[ japanese ] = "ライブラリ(~L)"; Text[ chinese_traditional ] = "程式庫(~L)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "~"; @@ -561,7 +561,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS Text[ chinese_simplified ] = "密码(~P)..."; Text[ russian ] = "..."; Text[ polish ] = "Haso..."; - Text[ japanese ] = "ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ(~P)..."; + Text[ japanese ] = "パスワード(~P)..."; Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)..."; Text[ arabic ] = " ..."; Text[ greek ] = " ~"; @@ -718,7 +718,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS Text[ chinese_simplified ] = "选项"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Opcje"; - Text[ japanese ] = "ｵﾌﾟｼｮﾝ"; + Text[ japanese ] = "オプション"; Text[ chinese_traditional ] = "選項"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; @@ -774,7 +774,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS Text[ chinese_simplified ] = "替换现存的程序库"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zamie istniejce biblioteki"; - Text[ japanese ] = "既存ﾗｲﾌﾞﾗﾘの置換"; + Text[ japanese ] = "既存ライブラリの置換"; Text[ chinese_traditional ] = "替代現存的程式庫"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; @@ -858,7 +858,7 @@ ModalDialog RID_DLG_NEWLIB Text[ chinese_simplified ] = "建立一个另外的文件(~C)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Utwrz oddzielny plik"; - Text[ japanese ] = "別のﾌｧｲﾙを作成(~C)"; + Text[ japanese ] = "別のファイルを作成(~C)"; Text[ chinese_traditional ] = "另開啟新檔(~C)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~ "; @@ -892,3 +892,4 @@ ModalDialog RID_DLG_NEWLIB + |