summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2000-12-08 17:26:07 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2000-12-08 17:26:07 +0000
commit8ad1c5da5be13b5dc05cc5460d881cdab58f7d30 (patch)
tree1b8b2fe336e8d5ff48c54cabd958bf2fef93fe0f
parent5d25b8d8b1ed5e7f0716072caa8853d75830e994 (diff)
Merge SRC614: 08.12.00 - 19:25:44
-rw-r--r--sw/source/ui/misc/glossary.src26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/sw/source/ui/misc/glossary.src b/sw/source/ui/misc/glossary.src
index 9e3c0e3fe22b..17cfd654b66a 100644
--- a/sw/source/ui/misc/glossary.src
+++ b/sw/source/ui/misc/glossary.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: glossary.src,v $
*
- * $Revision: 1.6 $
+ * $Revision: 1.7 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-27 08:29:39 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-08 18:26:07 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -160,7 +160,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY
Text[ chinese_simplified ] = "自动显示输入文提示(~D)";
Text[ russian ] = "橡 忖钿 镱赅琨忄螯 忮顸 噔蝾蝈犟 赅 镱漶赅珀";
Text[ polish ] = "Wy渨ietl pozosta彻 cz隃 nazwy przy wprowadzaniu jako wskaz體k";
- Text[ japanese ] = "擖椡拞偵擖椡巟墖崁栚柤傪昞\帵偡傞(~D)";
+ Text[ japanese ] = "擖椡拞偵崁栚柤傪僸儞僩昞\帵偡傞(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "笆ЧΘ陪ボ(~D)";
Text[ arabic ] = "谘 绒砩 畔吻 轻湔 轻梳耷祈 盟淝 轻呤侨 卺 赃 梳沩";
Text[ greek ] = "澎鲕黹箸 麸 躔镩痫 綮揿狒矧 麸 镯狒矧  篚焘秕朕 赆糗 翮 彘筢泫戕";
@@ -325,7 +325,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY
Text[ chinese_simplified ] = "在文件系统内(~F)";
Text[ russian ] = " 耔耱屐 羿殡钼";
Text[ polish ] = "W systemie plik體";
- Text[ japanese ] = "抬操 冀醚偵(~F)";
+ Text[ japanese ] = "抬操冀醚偵(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "郎╰参(~F)";
Text[ arabic ] = "蓓 滟倾 轻汜";
Text[ greek ] = "篝 簖篝珈 狁麇啭";
@@ -506,7 +506,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY
Text[ chinese_simplified ] = "分类(~A)...";
Text[ russian ] = "枢蝈泐痂...";
Text[ polish ] = "Obszary...";
- Text[ japanese ] = "斖埻(~A)...";
+ Text[ japanese ] = "皋侔踢(~A)...";
Text[ chinese_traditional ] = "跋办(~A)...";
Text[ arabic ] = "萜鞘...";
Text[ greek ] = "梳翮泔襁弪...";
@@ -817,7 +817,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY
Text[ swedish ] = "~Importera...";
Text[ polish ] = "~Importuj...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Import...";
- Text[ japanese ] = "草芜澳偡傞(~I)...";
+ Text[ japanese ] = "草芜澳(~I)...";
Text[ korean ] = "啊廉坷扁(~I)...";
Text[ chinese_simplified ] = "输入(~I)...";
Text[ chinese_traditional ] = "块(~I)...";
@@ -860,7 +860,7 @@ InfoBox MSG_DOUBLE_SHORTNAME
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "竒ㄏノ硂罽糶叫眤块ぃ嘿";
MESSAGE[ arabic ] = "逍 轻俏收茄 沔替 惹彷卺. 轻烟橇 怯饰锨 怯 滔硐!";
MESSAGE[ greek ] = "燥 镬 篚眙艴箸 躔荞麇 掬. 嗅襻赆膻 濑篝 蓓 茈腼 镬!";
- MESSAGE[ korean ] = "官肺啊扁 捞抚捞 捞固 粮犁钦聪促. 促弗 捞抚阑 急琶秦 林绞矫坷";
+ MESSAGE[ korean ] = "官肺啊扁 捞抚捞 捞固 粮犁钦聪促. 促弗 捞抚阑 急琶窍咯 林绞矫坷";
MESSAGE[ turkish ] = "Bu k齭altma mevcut durumda. Ba⺧a bir ad se鏸n!";
MESSAGE[ language_user1 ] = " ";
};
@@ -909,7 +909,7 @@ String STR_QUERY_DELETE_GROUP1
Text[ chinese_simplified ] = "要删除这个区域 ";
Text[ russian ] = "愉嚯栩 ";
Text[ polish ] = "Czy ten obszar ";
- Text[ japanese ] = "偙偺暘椶傪嶍彍偟傑偡偐丠 ";
+ Text[ japanese ] = "皋侔踢 ";
Text[ chinese_traditional ] = "璶埃硂跋办 ";
Text[ arabic ] = "遽 恃硐 托 轻萜 ";
Text[ greek ] = "容脲翦 赆翮泔襁 ";
@@ -934,7 +934,7 @@ String STR_QUERY_DELETE_GROUP2
Text[ chinese_simplified ] = "?";
Text[ russian ] = "钺豚耱?";
Text[ polish ] = "ma zosta usuni阾y?";
- Text[ japanese ] = "嶍彍偟傑偡偐丠";
+ Text[ japanese ] = " 傪嶍彍偟傑偡偐丠";
Text[ chinese_traditional ] = "?";
Text[ arabic ] = "";
Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -956,7 +956,7 @@ String STR_GLOSSARY
Text [ danish ] = "Tekstelement : " ;
Text [ swedish ] = "Textblock : " ;
Text [ finnish ] = "Textblock : " ;
- Text [ english_us ] = "Text block : " ;
+ Text [ english_us ] = "AutoText : " ;
Text[ chinese_simplified ] = "词条: ";
Text[ russian ] = "义犟蝾恹 犭铌 : ";
Text[ polish ] = "Blok tekstu : ";
@@ -1080,7 +1080,7 @@ ModalDialog DLG_RENAME_GLOS
Text[ chinese_simplified ] = "新建(~N)";
Text[ russian ] = "杨玟~囹";
Text[ polish ] = "Nowy";
- Text[ japanese ] = "怴婯嶌惉(~N)";
+ Text[ japanese ] = "怴婯(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "秨币穝郎(~N)";
Text[ arabic ] = "滔硐";
Text[ greek ] = "溺扉秕胥哚";
@@ -1137,7 +1137,7 @@ ModalDialog DLG_RENAME_GLOS
Size = MAP_APPFONT ( 219 , 41 ) ;
};
Text [ dutch ] = "Naam tekstbouwsteen wijzigen" ;
- Text [ english_us ] = "Rename Text Block" ;
+ Text [ english_us ] = "Rename AutoText" ;
Text [ italian ] = "Rinomina modulo di testo" ;
Text [ spanish ] = "Cambiar nombre al m骴ulo de texto" ;
Text [ french ] = "Renommer le module de texte" ;
@@ -1167,7 +1167,7 @@ String STR_SAVE_GLOSSARY
Text[ swedish ] = "Spara textblock";
Text[ dutch ] = "Tekstbouwsteen opslaan";
Text[ spanish ] = "Guardar m骴ulo de texto";
- Text[ english_us ] = "Save Text Block";
+ Text[ english_us ] = "Save AutoText";
Text[ chinese_simplified ] = "存盘词条";
Text[ russian ] = "杨躔囗栩 蝈犟蝾恹 犭铌";
Text[ polish ] = "Zapisz blok tekstu";