Translate German function names in Calc (financial)

This follows up with translation of function names, similarly to
how it was earlier done for variable names.

Change-Id: Icf784ad96db41d341ae39d2854c7df2844b66a91
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/44286
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Eike Rathke <erack@redhat.com>

3 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/scaddins/source/analysis/analysishelper.cxx b/scaddins/source/analysis/analysishelper.cxx
index 9594f8e6d6e6..c66eb30afe9b 100644
--- a/scaddins/source/analysis/analysishelper.cxx
+++ b/scaddins/source/analysis/analysishelper.cxx
@@ -1231,7 +1231,7 @@ double GetOddlyield( sal_Int32 nNullDate, sal_Int32 nSettle, sal_Int32 nMat, sal
 }
 
 
-double GetRmz( double fRate, double fNper, double fPv, double fFv, sal_Int32 nPayType )
+double GetPmt( double fRate, double fNper, double fPv, double fFv, sal_Int32 nPayType )
 {
     double      fPmt;
     if( fRate == 0.0 )
@@ -1249,7 +1249,7 @@ double GetRmz( double fRate, double fNper, double fPv, double fFv, sal_Int32 nPa
 }
 
 
-double GetZw( double fRate, double fNper, double fPmt, double fPv, sal_Int32 nPayType )
+double GetFv( double fRate, double fNper, double fPmt, double fPv, sal_Int32 nPayType )
 {
     double      fFv;
     if( fRate == 0.0 )
diff --git a/scaddins/source/analysis/analysishelper.hxx b/scaddins/source/analysis/analysishelper.hxx
index 2b77d2e6a89c..fa68eee35f0d 100644
--- a/scaddins/source/analysis/analysishelper.hxx
+++ b/scaddins/source/analysis/analysishelper.hxx
@@ -155,8 +155,8 @@ double              GetOddlprice( sal_Int32 nNullDate, sal_Int32 nSettle, sal_In
 /// @throws css::lang::IllegalArgumentException
 double              GetOddlyield( sal_Int32 nNullDate, sal_Int32 nSettle, sal_Int32 nMat, sal_Int32 nLastInterest,
                                 double fRate, double fPrice, double fRedemp, sal_Int32 nFreq, sal_Int32 nBase );
-double              GetRmz( double fRate, double fNper, double fPv, double fFv, sal_Int32 nPayType );
-double              GetZw( double fRate, double fNper, double fPmt, double fPv, sal_Int32 nPayType );
+double              GetPmt( double fRate, double fNper, double fPv, double fFv, sal_Int32 nPayType );
+double              GetFv( double fRate, double fNper, double fPmt, double fPv, sal_Int32 nPayType );
 
 /// @throws css::uno::RuntimeException
 /// @throws css::lang::IllegalArgumentException
diff --git a/scaddins/source/analysis/financial.cxx b/scaddins/source/analysis/financial.cxx
index eed81aaaa955..ccbf0cd02b69 100644
--- a/scaddins/source/analysis/financial.cxx
+++ b/scaddins/source/analysis/financial.cxx
@@ -129,7 +129,7 @@ double SAL_CALL AnalysisAddIn::getCumprinc( double fRate, sal_Int32 nNumPeriods,
         fVal <= 0.0 || ( nPayType != 0 && nPayType != 1 ) )
         throw css::lang::IllegalArgumentException();
 
-    fPmt = GetRmz( fRate, nNumPeriods, fVal, 0.0, nPayType );
+    fPmt = GetPmt( fRate, nNumPeriods, fVal, 0.0, nPayType );
 
     fPpmt = 0.0;
 
@@ -149,9 +149,9 @@ double SAL_CALL AnalysisAddIn::getCumprinc( double fRate, sal_Int32 nNumPeriods,
     for( sal_uInt32 i = nStart ; i <= nEnd ; i++ )
     {
         if( nPayType > 0 )
-            fPpmt += fPmt - ( GetZw( fRate, double( i - 2 ), fPmt, fVal, 1 ) - fPmt ) * fRate;
+            fPpmt += fPmt - ( GetFv( fRate, double( i - 2 ), fPmt, fVal, 1 ) - fPmt ) * fRate;
         else
-            fPpmt += fPmt - GetZw( fRate, double( i - 1 ), fPmt, fVal, 0 ) * fRate;
+            fPpmt += fPmt - GetFv( fRate, double( i - 1 ), fPmt, fVal, 0 ) * fRate;
     }
 
     RETURN_FINITE( fPpmt );
@@ -167,7 +167,7 @@ double SAL_CALL AnalysisAddIn::getCumipmt( double fRate, sal_Int32 nNumPeriods,
         fVal <= 0.0 || ( nPayType != 0 && nPayType != 1 ) )
         throw css::lang::IllegalArgumentException();
 
-    fPmt = GetRmz( fRate, nNumPeriods, fVal, 0.0, nPayType );
+    fPmt = GetPmt( fRate, nNumPeriods, fVal, 0.0, nPayType );
 
     fIpmt = 0.0;
 
@@ -185,9 +185,9 @@ double SAL_CALL AnalysisAddIn::getCumipmt( double fRate, sal_Int32 nNumPeriods,
     for( sal_uInt32 i = nStart ; i <= nEnd ; i++ )
     {
         if( nPayType > 0 )
-            fIpmt += GetZw( fRate, double( i - 2 ), fPmt, fVal, 1 ) - fPmt;
+            fIpmt += GetFv( fRate, double( i - 2 ), fPmt, fVal, 1 ) - fPmt;
         else
-            fIpmt += GetZw( fRate, double( i - 1 ), fPmt, fVal, 0 );
+            fIpmt += GetFv( fRate, double( i - 1 ), fPmt, fVal, 0 );
     }
 
     fIpmt *= fRate;