summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLuboš Luňák <l.lunak@suse.cz>2013-02-08 14:44:41 +0100
committerLuboš Luňák <l.lunak@suse.cz>2013-02-08 14:44:41 +0100
commite512ad5a744e1e73b0a78697d21b6d4723d36d48 (patch)
tree6608a0d5ce26c60c2d6a484d239b95ebb85ac09b
parent90e132ad6c9d5adde29ad14e3a30dd743338f8ed (diff)
try to reuse a string so that at least part of a message is translated
Change-Id: Ie452223b1b55b50e851f666b340355a4d116b84f
-rw-r--r--svx/inc/svx/dialogs.hrc2
-rw-r--r--svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx3
-rw-r--r--svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src4
3 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/svx/inc/svx/dialogs.hrc b/svx/inc/svx/dialogs.hrc
index bf68808e2494..e20e72e6f09d 100644
--- a/svx/inc/svx/dialogs.hrc
+++ b/svx/inc/svx/dialogs.hrc
@@ -397,7 +397,7 @@
#define RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND (RID_SVX_START + 196)
#define RID_SVXSTR_CLEARFORM (RID_SVX_START + 197)
#define RID_SVXSTR_MORE (RID_SVX_START + 198)
-#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE (RID_SVX_START + 199)
+#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND (RID_SVX_START + 199)
#define RID_SVXSTR_CHARFONTNAME (RID_SVX_START + 200)
diff --git a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
index 2eb46cc97ff8..3f800e2b6757 100644
--- a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
+++ b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.cxx
@@ -681,7 +681,8 @@ void SvxFontNameBox_Impl::CheckAndMarkUnknownFont( const XubString& fontname )
{
font.SetItalic( ITALIC_NORMAL );
SetControlFont( font );
- SetQuickHelpText( SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE ));
+ SetQuickHelpText( SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME )
+ + ". " + SVX_RESSTR( RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND ));
}
}
}
diff --git a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
index d12a94ef5813..562219d72001 100644
--- a/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
+++ b/svx/source/tbxctrls/tbcontrl.src
@@ -170,9 +170,9 @@ String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME
Text [ en-US ] = "Font Name";
};
-String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE
+String RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE_APPEND
{
- Text [ en-US ] = "Font Name. The current font is not available and will be substituted.";
+ Text [ en-US ] = "The current font is not available and will be substituted.";
};
// ********************************************************************** EOF