summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNils Fuhrmann <nf@openoffice.org>2003-07-17 15:06:53 +0000
committerNils Fuhrmann <nf@openoffice.org>2003-07-17 15:06:53 +0000
commitfbf4b3cc8f1b7cbff32f93587cffccc7301719ed (patch)
tree1607cf70fcd41f41587ac75e2e86efc4a4245668
parentc556cfe8766aa3e457fc7e281419d2036a1be5c0 (diff)
L10N-Fixes
-rw-r--r--sysui/desktop/share/documents.ulf65
-rw-r--r--sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf37
2 files changed, 34 insertions, 68 deletions
diff --git a/sysui/desktop/share/documents.ulf b/sysui/desktop/share/documents.ulf
index 4d6d6cdb638a..e8f06d506002 100644
--- a/sysui/desktop/share/documents.ulf
+++ b/sysui/desktop/share/documents.ulf
@@ -17,17 +17,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 文本文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 文字文件"
tr = "PRODUCTNAME Metin belgesi"
ar = "%PRODUCTNAME مستند نص"
-0en = "%PRODUCTNAME Text Document"
fi = "%PRODUCTNAME Textdokument"
cs = "Textový dokument %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Textdokument"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
pt-BR = "Documento texto %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Textdokument"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Textdokument"
-
sk = "Textový dokument %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+
[writer-template]
en = "%PRODUCTNAME Text Document Template"
nl = "%PRODUCTNAME Tekstdocumentsjabloon"
@@ -41,23 +39,20 @@ ja = "%PRODUCTNAME 文書ドキュメント テンプレート"
ko = "%PRODUCTNAME 텍스트 문서 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 文本文档样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 文字文件樣式"
-0en = "%PRODUCTNAME Text Document Template"
el = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
fi = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
cs = "Šablona textového dokumentu %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
he = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
ca = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
pl = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
pt-BR = "Modelo de documento texto %PRODUCTNAME"
tr = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
th = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
sk = "Šablóna textového dokumentu %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+pt = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+ru = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
[writer-global]
en = "%PRODUCTNAME Master Document"
@@ -77,18 +72,16 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 主控文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 主控文件"
tr = "%PRODUCTNAME Ana belge"
ar = "%PRODUCTNAME مستند شام?"
-0en = "%PRODUCTNAME Master Document"
fi = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
cs = "Hlavní dokument %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
ca = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
-0pt = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
pt-BR = "Documento Mestre %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
-
sk = "Hlavný dokument %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+pt = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+
[writer-math]
en = "%PRODUCTNAME Formula"
ru = "%PRODUCTNAME Формула"
@@ -107,18 +100,16 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 公式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 公式"
tr = "%PRODUCTNAME Formül"
ar = "%PRODUCTNAME صيغة"
-0en = "%PRODUCTNAME Formula"
fi = "%PRODUCTNAME Formel"
cs = "Vzorec %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Formel"
ca = "%PRODUCTNAME Formel"
-0pt = "%PRODUCTNAME Formel"
pt-BR = "Fórmula %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Formel"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Formel"
-
sk = "Vzorec %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Formel"
+pt = "%PRODUCTNAME Formel"
+
[impress]
en = "%PRODUCTNAME Presentation"
ru = "%PRODUCTNAME Презентация"
@@ -138,17 +129,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 演示文稿"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 簡報"
tr = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
ar = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
-0en = "%PRODUCTNAME Presentation"
fi = "%PRODUCTNAME Präsentation"
cs = "Prezentace %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Präsentation"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
pt-BR = "Apresentação %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Präsentation"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Präsentation"
-
sk = "Prezentácia %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+
[impress-template]
en = "%PRODUCTNAME Presentation Template"
nl = "%PRODUCTNAME Presentatiesjabloon"
@@ -162,23 +151,20 @@ ja = "%PRODUCTNAME プレゼンテーション テンプレート"
ko = "%PRODUCTNAME 프레젠테이션 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 演示文稿样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 簡報樣式"
-0en = "%PRODUCTNAME Presentation Template"
el = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
fi = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
cs = "Šablona prezentace %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
he = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
ca = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
pl = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
pt-BR = "Modelo de apresentação %PRODUCTNAME"
tr = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
th = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
sk = "Šablóna prezentácie %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
+pt = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+ru = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
[draw]
en = "%PRODUCTNAME Drawing"
@@ -199,17 +185,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 绘图"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 繪圖"
tr = "%PRODUCTNAME Çizim"
ar = "%PRODUCTNAME رسم"
-0en = "%PRODUCTNAME Drawing"
fi = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
cs = "Kresba %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
pt-BR = "Desenho %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
-
sk = "Kresba %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+
[draw-template]
en = "%PRODUCTNAME Drawing Template"
nl = "%PRODUCTNAME Tekeningsjabloon"
@@ -223,23 +207,20 @@ ja = "%PRODUCTNAME 図形描画テンプレート"
ko = "%PRODUCTNAME 그리기 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 绘图样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 繪圖樣式"
-0en = "%PRODUCTNAME Drawing Template"
el = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
fi = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
cs = "Šablona kresby %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
he = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
ca = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
pl = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
pt-BR = "Modelo de desenho %PRODUCTNAME"
tr = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
th = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
sk = "Šablóna kresby %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+pt = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+ru = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
[calc]
en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
@@ -259,19 +240,17 @@ ko = "%PRODUCTNAME 스프레드시트"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 工作表"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 工作表"
tr = "%PRODUCTNAME Tablo"
-0en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
fi = "%PRODUCTNAME Tabelle"
cs = "Sešit %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Tabelle"
he = "%PRODUCTNAME Tabelle"
ca = "%PRODUCTNAME Tabelle"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
pt-BR = "Planilha %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Tabelle"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Tabelle"
-
sk = "Tabuľka %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+
[calc-template]
en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
nl = "%PRODUCTNAME Werkbladsjabloon"
@@ -285,23 +264,21 @@ ja = "%PRODUCTNAME 表計算テンプレート"
ko = "%PRODUCTNAME 스프레드시트 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 工作表样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 工作表樣式"
-0en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
el = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
fi = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
cs = "Šablona sešitu %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
he = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
ca = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
pl = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
pt-BR = "Modelo de planilha %PRODUCTNAME"
tr = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
th = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
sk = "Šablóna tabuľky %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
-0ru = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+pt = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+ru = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+
diff --git a/sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf b/sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf
index aa4c5e907fcc..a5d37cd81f89 100644
--- a/sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf
+++ b/sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf
@@ -17,17 +17,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 文本文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 文字文件"
tr = "PRODUCTNAME Metin belgesi"
ar = "%PRODUCTNAME مستند نص"
-0en = "%PRODUCTNAME Text Document"
fi = "%PRODUCTNAME Textdokument"
cs = "Textový dokument %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Textdokument"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
pt-BR = "Documento texto %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Textdokument"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Textdokument"
-
sk = "Textový dokument %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+
[web]
en = "%PRODUCTNAME HTML Document"
ru = "%PRODUCTNAME HTML-документ"
@@ -44,20 +42,18 @@ ja = "%PRODUCTNAME HTML 形式ドキュメント"
ko = "%PRODUCTNAME HTML 문서"
zh-CN = "%PRODUCTNAME HTML 文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME HTML 文件"
-0en = "%PRODUCTNAME HTML Document"
fi = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
cs = "HTML dokument %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
he = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
ca = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
-0pt = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
pt-BR = "Documento HTML %PRODUCTNAME"
tr = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
th = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
hi-IN = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
-
sk = "HTML dokument %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
+pt = "%PRODUCTNAME HTML Dokument"
+
[impress]
en = "%PRODUCTNAME Presentation"
ru = "%PRODUCTNAME Презентация"
@@ -77,17 +73,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 演示文稿"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 簡報"
tr = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
ar = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
-0en = "%PRODUCTNAME Presentation"
fi = "%PRODUCTNAME Präsentation"
cs = "Prezentace %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Präsentation"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
pt-BR = "Apresentação %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Präsentation"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Präsentation"
-
sk = "Prezentácia %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+
[draw]
en = "%PRODUCTNAME Drawing"
ru = "%PRODUCTNAME Рисунок"
@@ -107,17 +101,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 绘图"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 繪圖"
tr = "%PRODUCTNAME Çizim"
ar = "%PRODUCTNAME رسم"
-0en = "%PRODUCTNAME Drawing"
fi = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
cs = "Kresba %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
pt-BR = "Desenho %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
-
sk = "Kresba %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+
[calc]
en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
ru = "%PRODUCTNAME Электронная таблица"
@@ -136,19 +128,17 @@ ko = "%PRODUCTNAME 스프레드시트"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 工作表"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 工作表"
tr = "%PRODUCTNAME Tablo"
-0en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
fi = "%PRODUCTNAME Tabelle"
cs = "Sešit %PRODUCTNAME"
ar = "%PRODUCTNAME Tabelle"
he = "%PRODUCTNAME Tabelle"
ca = "%PRODUCTNAME Tabelle"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
pt-BR = "Planilha %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Tabelle"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Tabelle"
-
sk = "Zošit %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+
[math]
en = "%PRODUCTNAME Formula"
ru = "%PRODUCTNAME Формула"
@@ -167,18 +157,17 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 公式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 公式"
tr = "%PRODUCTNAME Formül"
ar = "%PRODUCTNAME صيغة"
-0en = "%PRODUCTNAME Formula"
fi = "%PRODUCTNAME Formel"
cs = "Vzorec %PRODUCTNAME"
he = "%PRODUCTNAME Formel"
ca = "%PRODUCTNAME Formel"
-0pt = "%PRODUCTNAME Formel"
pt-BR = "Fórmula %PRODUCTNAME"
th = "%PRODUCTNAME Formel"
hi-IN = "%PRODUCTNAME Formel"
-
sk = "Vzorec %PRODUCTNAME"
-0pt = "%PRODUCTNAME Formel"
+pt = "%PRODUCTNAME Formel"
+
+