diff options
Diffstat (limited to 'po/lo-build-ru.po')
| -rw-r--r-- | po/lo-build-ru.po | 28 |
1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/lo-build-ru.po b/po/lo-build-ru.po index 8ece4260d..3bd58c0d7 100644 --- a/po/lo-build-ru.po +++ b/po/lo-build-ru.po @@ -9,20 +9,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lo-build-ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo" -"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20(input%20f" -"ile%20name%20not%20known)&component=l10n&form_name=enter_issue\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-12 09:58+0200\n" +"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20(input%" +"20file%20name%20not%20known)&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-19 23:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 10:38+0600\n" "Last-Translator: Helen <helenrussian@gmail.com>\n" "Language-Team: RU\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Language: \n" #: connectivity/source/drivers/postgresql/postgresql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_postgresql__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "postgresql" @@ -237,13 +237,6 @@ msgstr "" msgid "Sheet" msgstr "" -#| msgid "" -#| "The column separator (separating elements in one row) and the row " -#| "separator are language and locale dependent. But in this help content, " -#| "the ';' semicolon and '|' pipe symbol are used to indicate the column and " -#| "row separators, respectively. For example, in the English locale, the " -#| "',' comma is used as the column separator, while the ';' semicolon is " -#| "used as the row separator." #: helpcontent2/source/text/scalc/01/04060107.xhp#par_id936613.help.text #, fuzzy msgid "" @@ -426,9 +419,6 @@ msgstr "" "использование RSID при сравнении документов. Имеет силу, только если оба " "документа имеют RSID и одинаковые корневые RSID.</ahelp>" -#| msgid "" -#| "<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_COMPARISON_OPT:RB_AUTO\">Use the most " -#| "appropirate comparison settings for the current document.</ahelp>" #: helpcontent2/source/text/shared/optionen/comparisonopt.xhp#par_id3154758.help.text #, fuzzy msgid "" @@ -1723,6 +1713,10 @@ msgstr "" msgid "~Title Page..." msgstr "" +#: sw/source/ui/misc/glossary.src#STR_MY_AUTOTEXT.string.text +msgid "My AutoText" +msgstr "" + #: sw/source/ui/misc/pggrid.src#TP_TEXTGRID_PAGE.FT_CHARRANGE.fixedtext.text msgid "( 1 - 45 )" msgstr "( 1 - 45 )" |