CWS-TOOLING: integrate CWS buildverbosity

2009-10-13 15:51:48 +0200 fs  r276867 : allow building with 'nodep'==''
2009-10-11 22:39:56 +0200 fs  r276820 : silence a compiler warning in a file only used when VERBOSE!=""
2009-10-09 14:37:43 +0200 fs  r276807 : let not override the non-presence of $VERBOSE the given command line arguments
2009-10-09 14:36:25 +0200 fs  r276806 : also deliver spirit/home/classic/debug/impl
2009-10-08 13:38:07 +0200 fs  r276789 : not that many line feeds in --show mode
2009-10-08 13:13:01 +0200 fs  r276788 : minor adjustments requested by hjs:
- replaced space/tab mixes at beginning of lines with mere tab
- made "nothing to update" message for the ZIPALLTARGET target more prominent
- removed useless "echo > /dev/nul" statements
2009-10-07 13:32:12 +0200 fs  r276753 : #i105585#
2009-10-07 11:31:59 +0200 fs  r276742 : #i10000# missing dependency between stoc/security and stoc/util
2009-10-06 22:59:59 +0200 fs  r276729 : CWS-TOOLING: rebase CWS buildverbosity to trunk@276699 (milestone: DEV300:m61)
2009-09-29 12:04:58 +0200 fs  r276518 : #i10000#
2009-09-29 12:04:25 +0200 fs  r276517 : oops
2009-09-29 12:01:07 +0200 fs  r276516 : #i84497# removed some more (non-diagnostic) 'echo ------' directives
2009-09-29 11:59:29 +0200 fs  r276515 : #i84497# removed some more (non-diagnostic) 'echo ------' directives
2009-09-29 11:52:32 +0200 fs  r276514 : #i84497# removed the various 'echo ------------' directives from verbose mode, as per hjs' request
2009-09-29 11:44:16 +0200 fs  r276513 : do not duplicate IDLC call commands with different verbosity switches
2009-09-28 21:43:50 +0200 thb  r276502 : #i84497# fixed potential recursive macro def + extra ls
 * solenv/inc/settings.mk: now setting via VERBOSE!:=, removes warning
   and my spurious "recursive macro definition" error
 * solenv/inc/tg_app.mk: one extra ls silenced for app target (and 
   quiet mode, that goes without saying)
2009-09-23 08:57:01 +0200 fs  r276366 : use ULFEX_VERBOSITY instead of duplicating the ULFEX call
2009-09-21 11:42:26 +0200 fs  r276320 : ignore output paths
2009-09-21 11:04:27 +0200 fs  r276318 : silence another compiler warning, which only hits us when actually using this (debug) file, which is the case only when slideshow is compiled with a env variable VERBOSE, thus came up in CWS buildverbosity
2009-09-21 10:30:14 +0200 fs  r276313 : make some output depend on VERBOSE==TRUE, not COMMAND_ECHO=""
While both are equivalent at the moment, COMMAND_ECHO finally is an implementation
default of the VERBOSE flag only, so better rely on VERBOSE as the primary verbosity flag
2009-09-21 09:56:57 +0200 fs  r276311 : forgot to re-generate from tg_zip before committing
2009-09-21 09:52:11 +0200 fs  r276310 : #i84497# even less verbosity
2009-09-17 11:02:47 +0200 fs  r276232 : #i84497# verbose implies VERBOSE nowadays, and VERBOSE==FALSE should not lead to -DVERBOSE
2009-09-15 22:59:37 +0200 fs  r276189 : #i105022# copy fix for this P1 into this CWS
2009-09-15 11:56:35 +0200 fs  r276165 : CWS-TOOLING: rebase CWS buildverbosity to trunk@276043 (milestone: DEV300:m58)
2009-09-14 17:45:10 +0200 fs  r276137 : #i84497# don't duplicate zip lines w/ and w/o -q switch, use a variable instead (maintenance)
2009-09-14 15:01:33 +0200 fs  r276124 : #i10000#
2009-09-11 23:58:46 +0200 thb  r276083 : #i84497#: More quiet-build fine tuning
 - silenced rsc for real (properly filtering options for 
   cpp, and a pretty brutal amputation of the tool blurp,
   which would have needed cmd opt parser duplication)
 - silenced deliver.pl
 - silenced checkdll.sh
 - silenced zip via -q (in quiet mode)
 - silenced various idl, resource, transex whatever tool,
   passing appropriate options down to them '-QQ' sometimes
 - silenced dmake, pointless blurb that something does *not*
   need update removed
 - silenced the old starview idl compiler, to not output
   tool's name & progress chars in quiet mode
2009-09-11 21:13:59 +0200 thb  r276081 : #i84497#: More bits on the quiet mode of the build.
The bulk of the changes is disabling those annoying 
"echo ------------------" lines for the quiet build,
which has the stretch goal of outputting *exactly*
one line per file compiled/linked/processed.
Apart from that, silenced a few especialy annoying
module-specific makefiles (basically adding 
$(COMMAND_ECHO) in front of a gazillion rules).
Additionally, slightly tweaked what idlc regards
verbose, normal, and quiet mode; this was to have it
echo exactly one line per idl file processed (the
fact that quiet mode did not echo *anything* for idl
files was a bit too much for my taste) 
2009-09-04 09:14:35 +0200 fs  r275777 : don't emit the link parameters if VERBOSE!=TRUE
2009-09-02 10:31:15 +0200 fs  r275700 : #i10000#
2009-09-02 08:44:14 +0200 fs  r275697 : update svn:ignore to ignore the output paths
2009-09-02 08:40:54 +0200 fs  r275695 : #i84497# less verbose output during build, unless a dedicated '-verbose' switch is given
2009-09-02 08:40:28 +0200 fs  r275694 : GRAPHITE is missing in the BUILD_TYPE
2009-09-02 08:40:05 +0200 fs  r275693 : #i84497# less verbose output during build, unless a dedicated '-verbose' switch is given
2009-09-02 08:39:25 +0200 fs  r275692 : #i84497# less verbose output during build, unless a dedicated '-verbose' switch is given
2009-09-02 08:39:02 +0200 fs  r275691 : #i84497# less verbose output during build, unless a dedicated '-verbose' switch is given
2009-09-02 08:38:09 +0200 fs  r275690 : #i84497# less verbose output during build
2009-09-02 08:37:06 +0200 fs  r275689 : #i84497# don't emit that much noise, unless a '-verbose' switch is given

1 files changed, 160 insertions, 180 deletions

diff --git a/solenv/inc/_tg_srs.mk b/solenv/inc/_tg_srs.mk
index d3d4c07ad..1dea9b066 100644
--- a/solenv/inc/_tg_srs.mk
+++ b/solenv/inc/_tg_srs.mk
@@ -5,10 +5,9 @@
 HID1FILES=$(foreach,i,$(SRC1FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS1PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS1NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS1PARTICLE) : $(HID1FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID1FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID1FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS1PARTICLE)
@@ -18,20 +17,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS1PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS1NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS1NAME).dprr: $(SRC1FILES) $(HIDSRS1PARTICLE) $(HID1FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS1NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS1NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC1FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS1NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC1FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC1FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS1NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -39,17 +38,16 @@ $(SRS)/$(SRS1NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC1FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS1NAME).srs: $(SRC1FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS1NAME)"!=""
 
@@ -60,10 +58,9 @@ $(SRS)/$(SRS1NAME).srs: $(SRC1FILES)
 HID2FILES=$(foreach,i,$(SRC2FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS2PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS2NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS2PARTICLE) : $(HID2FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID2FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID2FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS2PARTICLE)
@@ -73,20 +70,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS2PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS2NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS2NAME).dprr: $(SRC2FILES) $(HIDSRS2PARTICLE) $(HID2FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS2NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS2NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC2FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS2NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC2FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC2FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS2NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -94,17 +91,16 @@ $(SRS)/$(SRS2NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC2FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS2NAME).srs: $(SRC2FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS2NAME)"!=""
 
@@ -115,10 +111,9 @@ $(SRS)/$(SRS2NAME).srs: $(SRC2FILES)
 HID3FILES=$(foreach,i,$(SRC3FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS3PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS3NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS3PARTICLE) : $(HID3FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID3FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID3FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS3PARTICLE)
@@ -128,20 +123,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS3PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS3NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS3NAME).dprr: $(SRC3FILES) $(HIDSRS3PARTICLE) $(HID3FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS3NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS3NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC3FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS3NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC3FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC3FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS3NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -149,17 +144,16 @@ $(SRS)/$(SRS3NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC3FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS3NAME).srs: $(SRC3FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS3NAME)"!=""
 
@@ -170,10 +164,9 @@ $(SRS)/$(SRS3NAME).srs: $(SRC3FILES)
 HID4FILES=$(foreach,i,$(SRC4FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS4PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS4NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS4PARTICLE) : $(HID4FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID4FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID4FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS4PARTICLE)
@@ -183,20 +176,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS4PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS4NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS4NAME).dprr: $(SRC4FILES) $(HIDSRS4PARTICLE) $(HID4FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS4NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS4NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC4FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS4NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC4FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC4FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS4NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -204,17 +197,16 @@ $(SRS)/$(SRS4NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC4FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS4NAME).srs: $(SRC4FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS4NAME)"!=""
 
@@ -225,10 +217,9 @@ $(SRS)/$(SRS4NAME).srs: $(SRC4FILES)
 HID5FILES=$(foreach,i,$(SRC5FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS5PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS5NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS5PARTICLE) : $(HID5FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID5FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID5FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS5PARTICLE)
@@ -238,20 +229,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS5PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS5NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS5NAME).dprr: $(SRC5FILES) $(HIDSRS5PARTICLE) $(HID5FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS5NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS5NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC5FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS5NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC5FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC5FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS5NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -259,17 +250,16 @@ $(SRS)/$(SRS5NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC5FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS5NAME).srs: $(SRC5FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS5NAME)"!=""
 
@@ -280,10 +270,9 @@ $(SRS)/$(SRS5NAME).srs: $(SRC5FILES)
 HID6FILES=$(foreach,i,$(SRC6FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS6PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS6NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS6PARTICLE) : $(HID6FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID6FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID6FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS6PARTICLE)
@@ -293,20 +282,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS6PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS6NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS6NAME).dprr: $(SRC6FILES) $(HIDSRS6PARTICLE) $(HID6FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS6NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS6NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC6FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS6NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC6FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC6FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS6NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -314,17 +303,16 @@ $(SRS)/$(SRS6NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC6FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS6NAME).srs: $(SRC6FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS6NAME)"!=""
 
@@ -335,10 +323,9 @@ $(SRS)/$(SRS6NAME).srs: $(SRC6FILES)
 HID7FILES=$(foreach,i,$(SRC7FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS7PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS7NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS7PARTICLE) : $(HID7FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID7FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID7FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS7PARTICLE)
@@ -348,20 +335,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS7PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS7NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS7NAME).dprr: $(SRC7FILES) $(HIDSRS7PARTICLE) $(HID7FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS7NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS7NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC7FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS7NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC7FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC7FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS7NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -369,17 +356,16 @@ $(SRS)/$(SRS7NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC7FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS7NAME).srs: $(SRC7FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS7NAME)"!=""
 
@@ -390,10 +376,9 @@ $(SRS)/$(SRS7NAME).srs: $(SRC7FILES)
 HID8FILES=$(foreach,i,$(SRC8FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS8PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS8NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS8PARTICLE) : $(HID8FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID8FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID8FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS8PARTICLE)
@@ -403,20 +388,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS8PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS8NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS8NAME).dprr: $(SRC8FILES) $(HIDSRS8PARTICLE) $(HID8FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS8NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS8NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC8FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS8NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC8FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC8FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS8NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -424,17 +409,16 @@ $(SRS)/$(SRS8NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC8FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS8NAME).srs: $(SRC8FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS8NAME)"!=""
 
@@ -445,10 +429,9 @@ $(SRS)/$(SRS8NAME).srs: $(SRC8FILES)
 HID9FILES=$(foreach,i,$(SRC9FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS9PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS9NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS9PARTICLE) : $(HID9FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID9FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID9FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS9PARTICLE)
@@ -458,20 +441,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS9PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS9NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS9NAME).dprr: $(SRC9FILES) $(HIDSRS9PARTICLE) $(HID9FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS9NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS9NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC9FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS9NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC9FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC9FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS9NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -479,17 +462,16 @@ $(SRS)/$(SRS9NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC9FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS9NAME).srs: $(SRC9FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS9NAME)"!=""
 
@@ -500,10 +482,9 @@ $(SRS)/$(SRS9NAME).srs: $(SRC9FILES)
 HID10FILES=$(foreach,i,$(SRC10FILES:f) $(SRS)/$(i:s/.src/.hid/))
 HIDSRS10PARTICLE=$(subst,$(OUTPATH),$(COMMON_OUTDIR) $(SRS))/$(SRS10NAME)_srs.hid
 $(HIDSRS10PARTICLE) : $(HID10FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @-$(RM) $@
-    $(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID10FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
+    $(COMMAND_ECHO)$(TYPE) $(mktmp  $(subst,/,/ $(HID10FILES))) | xargs -s 1000 cat > $@.$(ROUT).tmp
     @$(RENAME) $@.$(ROUT).tmp $@
 
 ALLTAR : $(HIDSRS10PARTICLE)
@@ -513,20 +494,20 @@ ALLTAR : $(HIDSRS10PARTICLE)
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS10NAME).dprr: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
 $(MISC)/$(TARGET).$(SRS10NAME).dprr: $(SRC10FILES) $(HIDSRS10PARTICLE) $(HID10FILES)
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
+    @echo "Making:   " $(@:f)
     @@-$(RM) $(MISC)/$(TARGET).$(SRS10NAME).dprr
-    $(RSC) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS10NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC10FILES)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) $(VERBOSITY) $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) -I$(INCLOCPRJ)  -I$(INCLOCAL) -I$(INC) -I$(INCCOM) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) -fp={$(SRS)/$(SRS10NAME).srs} -fo=$@ -p=$(TARGET) $(SRC10FILES)
 
 .IF "$(WITH_LANG)"!=""
 
 $(foreach,i,$(SRC10FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i) : $$(@:f) $(LOCALIZESDF)  
-    -$(MKDIR) $(@:d)
-    -$(RM) $@
-    -$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
-    $(WRAPCMD) $(TRANSEX) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIR) $(@:d)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(MKDIRHIER) $(SOLARSRC)/$(PRJNAME)/common$(PROEXT)/misc/$(PRJNAME)
+    $(COMMAND_ECHO)$(WRAPCMD) $(TRANSEX) $(TRANSEX_VERBOSITY) -p $(PRJNAME) -i $(@:f) -o $(@).$(INPATH) -m $(LOCALIZESDF) -l all
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 $(SRS)/$(SRS10NAME).srs: $(LOCALIZE_ME_DEST)
 
@@ -534,17 +515,16 @@ $(SRS)/$(SRS10NAME).srs: $(foreach,i,$(SRC10FILES) $(COMMONMISC)/$(TARGET)/$i)
 .ELSE			# "$(WITH_LANG)"!=""
 $(SRS)/$(SRS10NAME).srs: $(SRC10FILES)
 .ENDIF			# "$(WITH_LANG)"!=""
-    @echo ------------------------------
-    @echo Making: $@
-    $(RSC) -presponse @$(mktmp \
+    @echo "Making:   " $(@:f)
+    $(COMMAND_ECHO)$(RSC) -presponse $(VERBOSITY) @$(mktmp \
         $(SRSDEFAULT) $(RSC_SRS_CHARSET) $(RSCFLAGS) -I$(RSCEXTINC) \
         $(INCLUDE) $(RSCDEFS) $(RSCUPDVERDEF) \
         -fp=$@.$(INPATH) \
         $< \
     )
-    -$(RM) $@
-    $(RENAME) $@.$(INPATH) $@
-    -$(RM) $@.$(INPATH)
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@
+    $(COMMAND_ECHO)$(RENAME) $@.$(INPATH) $@
+    $(COMMAND_ECHO)-$(RM) $@.$(INPATH)
 
 .ENDIF          # "$(SRS10NAME)"!=""