summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 899295ec..2409c71d 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,21 +1,20 @@
# Serbian translation of gst-plugins
# This file is put in the public domain.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011, 2013.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-0.10.17.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly-1.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 14:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-04 13:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-09 12:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-03 22:30+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
msgid "Could not read from CD."
@@ -56,11 +55,11 @@ msgstr ""
msgid "Could not read DVD."
msgstr "Не могу да читам ДВД."
-#, fuzzy
msgid ""
"Failed to configure LAME mp3 audio encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
-"Нисам успео да подесим ЛАМЕ енкодер. Проверите ваше параметре кодирања."
+"Нисам успео да подесим енкодер звука ЛАМЕ мп3. Проверите ваше параметре "
+"кодирања."
#, c-format
msgid ""