diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 25 |
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.28.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-26 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-06 20:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-30 22:36+0200\n" "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -160,6 +160,9 @@ msgstr "Impossible de fermer la bibliothèque de prise en charge." msgid "Could not configure supporting library." msgstr "Impossible de configurer la bibliothèque de prise en charge." +msgid "Encoding error." +msgstr "" + msgid "GStreamer encountered a general resource error." msgstr "GStreamer a rencontré une erreur générale de ressource." @@ -749,6 +752,20 @@ msgstr "" msgid "Model of the device used to create this media" msgstr "version du codeur utilisé pour le codage du flux" +#, fuzzy +msgid "application name" +msgstr "nom d'emplacement géographique" + +#, fuzzy +msgid "Application used to create the media" +msgstr "version du codeur utilisé pour le codage du flux" + +msgid "application data" +msgstr "" + +msgid "Arbitrary application data to be serialized into the media" +msgstr "" + msgid "image orientation" msgstr "" @@ -890,9 +907,6 @@ msgstr "Le fichier « %s » est un connecteur." msgid "Failed after iterations as requested." msgstr "Échec suite aux itérations demandées." -msgid "Error while writing to download file." -msgstr "Erreur d'écriture dans le fichier de téléchargement." - msgid "No Temp directory specified." msgstr "Aucun répertoire temporaire indiqué." @@ -900,6 +914,9 @@ msgstr "Aucun répertoire temporaire indiqué." msgid "Could not create temp file \"%s\"." msgstr "Impossible de créer le fichier temporaire « %s »." +msgid "Error while writing to download file." +msgstr "Erreur d'écriture dans le fichier de téléchargement." + msgid "caps" msgstr "capacités" |