diff options
author | David Zeuthen <davidz@redhat.com> | 2012-01-23 16:36:45 -0500 |
---|---|---|
committer | David Zeuthen <davidz@redhat.com> | 2012-01-23 16:36:45 -0500 |
commit | d6f9a84cf256697fa7024fd86e518089b572c7f0 (patch) | |
tree | dfcc6a1860505feb7b8013d180afc42989f6d9bb | |
parent | eba76193bda9e827f1856c3d082149a7baf110eb (diff) |
Add Danish translation
This is just to check that the translations are actually being used
properly.
Signed-off-by: David Zeuthen <davidz@redhat.com>
-rw-r--r-- | po/LINGUAS | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 1191 |
2 files changed, 1192 insertions, 0 deletions
@@ -0,0 +1 @@ +da diff --git a/po/da.po b/po/da.po new file mode 100644 index 0000000..0657388 --- /dev/null +++ b/po/da.po @@ -0,0 +1,1191 @@ +# translation of udisks2 to Danish +# Copyright (C) 2012 David Zeuthen <zeuthen@gmail.com> +# This file is distributed under the same license as the udisks package. +# David Zeuthen <zeuthen@gmail.com>, 2012 +# +# NOTE: feel free to change the translations, I only added a couple +# of test translations to test the translation infrastructure. Thanks! +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: udisks2 master\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-23 16:14-0500\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: David Zeuthen <zeuthen@gmail.com>\n" +"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1 +msgid "" +"Authentication is required to change the passphrase for an encrypted device" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at ændre kode-ordet for en krypteret enhed" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:2 +msgid "" +"Authentication is required to delete a loop device set up by another user" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:3 +msgid "" +"Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another " +"user" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:4 +msgid "Authentication is required to manage swapspace" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:5 +msgid "Authentication is required to modify a device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:6 +msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:7 +msgid "Authentication is required to mount the filesystem" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:8 +msgid "Authentication is required to mount/unmount the filesystem" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:9 +msgid "Authentication is required to open a device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:10 +msgid "" +"Authentication is required to retrieve secrets from system-wide configuration" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:11 +msgid "Authentication is required to run a SMART self-test" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:12 +#: ../src/udiskslinuxmanager.c:285 +msgid "Authentication is required to set up a loop device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:13 +msgid "Authentication is required to unlock an encrypted device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:14 +msgid "" +"Authentication is required to unmount a filesystem mounted by another user" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:15 +msgid "Authentication is required to update SMART data" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:16 +msgid "Change passphrase for an encrypted device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:17 +msgid "Lock an encrypted device unlocked by another user" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:18 +msgid "Manage loop devices" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19 +msgid "Manage swapspace" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:20 +msgid "Modify a device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:21 +msgid "Modify a system device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:22 +msgid "Modify system-wide configuration" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:23 +msgid "Mount a filesystem" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:24 +msgid "Mount a filesystem on a system device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:25 +msgid "" +"Mount/unmount filesystems defined in the fstab file with the comment=udisks-" +"auth option" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26 +msgid "Open a device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27 +msgid "Open a system device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28 +msgid "Run SMART self-test" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29 +msgid "Unlock an encrypted device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30 +msgid "" +"Unlock an encrypted device specified in the crypttab file with the x-udisks-" +"auth option" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31 +msgid "Unlock an encrypted system device" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32 +msgid "Unmount a device mounted by another user" +msgstr "" + +#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33 +msgid "Update SMART data" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:808 +msgid "Authentication is required to read system-level secrets" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at læse system-niveau hemmeligheder" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1438 +msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at tilføje en linie til /etc/fstab filen" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1455 +msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1505 +msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at fjerne en linie fra /etc/fstab filen" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1522 +msgid "" +"Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1585 +msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at ændre en linie i /etc/fstab filen" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1602 +msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1833 +msgid "Authentication is required to format $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2145 +msgid "Authentication is required to open $(udisks2.device) for reading" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at åbne $(udisks2.device) for læsning" + +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2194 +msgid "Authentication is required to open $(udisks2.device) for writing" +msgstr "Autorisering er påkrævet for at åbne $(udisks2.device) for skrivning" + +#: ../src/udiskslinuxdrive.c:674 +msgid "Authentication is required to eject $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:623 +msgid "Authentication is required to update SMART data from $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:734 +msgid "" +"Authentication is required to abort a SMART self-test on $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:914 +msgid "" +"Authentication is required to start a SMART self-test on $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:329 ../src/udiskslinuxencrypted.c:624 +msgid "" +"Authentication is required to unlock the encrypted device $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:517 +msgid "" +"Authentication is required to lock the encrypted device $(udisks2.device) " +"unlocked by another user" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:938 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1072 +msgid "Authentication is required to mount $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:979 +msgid "Authentication is required to mount the fstab device $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1274 +msgid "" +"Authentication is required to unmount the fstab device $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1314 +msgid "" +"Authentication is required to unmount $(udisks2.device) mounted by another " +"user" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1503 +msgid "" +"Authentication is required to change the filesystem label on $(udisks2." +"device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxloop.c:203 +msgid "Authentication is required to delete the loop device $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxpartition.c:243 ../src/udiskslinuxpartition.c:351 +#: ../src/udiskslinuxpartition.c:496 +msgid "" +"Authentication is required to modify the partition on device $(udisks2." +"device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxpartition.c:632 +msgid "Authentication is required to delete the partition $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:170 +msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:233 +msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(udisks2.device)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:826 +msgid "Thumb" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:828 ../udisks/udisksclient.c:1920 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:829 ../udisks/udisksclient.c:1925 +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:830 ../udisks/udisksclient.c:1930 +msgid "Jaz" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:832 ../udisks/udisksclient.c:1935 +msgid "Flash" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:833 ../udisks/udisksclient.c:1900 +msgid "MemoryStick" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:834 ../udisks/udisksclient.c:1905 +msgid "SmartMedia" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:835 ../udisks/udisksclient.c:1895 +msgid "CompactFlash" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:836 +msgid "MMC" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:836 ../udisks/udisksclient.c:837 +#: ../udisks/udisksclient.c:838 ../udisks/udisksclient.c:839 +msgid "SD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:838 +msgid "SDXC" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:839 +msgid "SDHC" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:841 +msgid "CD-ROM" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear +#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray' +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:841 ../udisks/udisksclient.c:842 +#: ../udisks/udisksclient.c:843 ../udisks/udisksclient.c:858 +#: ../udisks/udisksclient.c:859 ../udisks/udisksclient.c:860 +#: ../udisks/udisksclient.c:1969 +msgid "CD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:842 +msgid "CD-R" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:843 +msgid "CD-RW" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear +#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray' +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:845 +#: ../udisks/udisksclient.c:846 ../udisks/udisksclient.c:847 +#: ../udisks/udisksclient.c:848 ../udisks/udisksclient.c:849 +#: ../udisks/udisksclient.c:850 ../udisks/udisksclient.c:851 +#: ../udisks/udisksclient.c:1978 +msgid "DVD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:845 +msgid "DVD-R" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:846 +msgid "DVD-RW" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:847 +msgid "DVD-RAM" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:848 +msgid "DVD+R" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:849 +msgid "DVD+RW" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:850 +msgid "DVD+R DL" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:851 +msgid "DVD+RW DL" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:852 +msgid "BD-ROM" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear +#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray' +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:852 ../udisks/udisksclient.c:853 +#: ../udisks/udisksclient.c:854 ../udisks/udisksclient.c:1987 +msgid "Blu-Ray" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:853 +msgid "BD-R" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:854 +msgid "BD-RE" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may appear +#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray' +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:855 ../udisks/udisksclient.c:856 +#: ../udisks/udisksclient.c:857 ../udisks/udisksclient.c:1996 +msgid "HDDVD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:856 +msgid "HDDVD-R" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:857 +msgid "HDDVD-RW" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:858 +msgid "MO" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:859 +msgid "MRW" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:860 +msgid "MRW-W" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1124 ../udisks/udisksclient.c:1150 +#: ../udisks/udisksclient.c:1194 +#, c-format +msgid "%s Drive" +msgstr "%s Drev" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1127 ../udisks/udisksclient.c:1163 +#, c-format +msgid "%s Disk" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1130 +#, c-format +msgid "%s Card" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1133 +#, c-format +msgid "%s Disc" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1154 +msgid "Drive" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1167 +msgid "Disk" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1174 +#, c-format +msgid "%s Hard Disk" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1178 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1185 +#, c-format +msgid "%s Card Reader" +msgstr "%s Flash-Kortlæser" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1192 +#, c-format +msgid "%s %s Drive" +msgstr "" + +#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g. "CD-RW Disc" +#: ../udisks/udisksclient.c:1227 +#, c-format +msgid "Blank %s" +msgstr "" + +#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g. "CD-ROM Disc" +#: ../udisks/udisksclient.c:1236 +#, c-format +msgid "Mixed %s" +msgstr "" + +#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g. "CD-ROM Disc" +#: ../udisks/udisksclient.c:1245 +#, c-format +msgid "Audio %s" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1367 +msgid "Bootable" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1372 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1374 +msgid "Legacy BIOS Bootable" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1376 +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1378 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1380 +msgid "No Automount" +msgstr "" + +#. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of flags +#: ../udisks/udisksclient.c:1392 +#, c-format +msgctxt "partition-info" +msgid "%s (%s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:1402 +msgctxt "partition-info" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB' +#. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536 bytes' +#. +#. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 KB' +#. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000 bytes' +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:1824 ../udisks/udisksclient.c:1834 +#, c-format +msgid "%s (%s bytes)" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:1910 +msgid "SecureDigital" +msgstr "" + +#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device +#: ../udisks/udisksclient.c:1915 +msgid "SD High Capacity" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2017 +msgid "FAT (12-bit version)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2017 ../udisks/udisksclient.c:2018 +#: ../udisks/udisksclient.c:2019 ../udisks/udisksclient.c:2020 +#: ../udisks/udisksclient.c:2021 +msgid "FAT" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2018 +msgid "FAT (16-bit version)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2019 +msgid "FAT (32-bit version)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2020 +#, c-format +msgid "FAT (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2022 +#, c-format +msgid "NTFS (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2022 ../udisks/udisksclient.c:2023 +msgid "NTFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2024 +msgid "HFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2025 +msgid "HFS+" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2026 +#, c-format +msgid "Ext2 (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2026 ../udisks/udisksclient.c:2027 +msgid "Ext2" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2028 +#, c-format +msgid "Ext3 (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2028 ../udisks/udisksclient.c:2029 +msgid "Ext3" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2030 +#, c-format +msgid "Ext4 (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2030 ../udisks/udisksclient.c:2031 +msgid "Ext4" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2032 +#, c-format +msgid "Journal for Ext (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2032 ../udisks/udisksclient.c:2033 +msgid "JDB" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2033 +msgid "Journal for Ext" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2034 +#, c-format +msgid "XFS (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2034 ../udisks/udisksclient.c:2035 +msgid "XFS" +msgstr "" + +#. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs... +#: ../udisks/udisksclient.c:2037 +msgid "Btrfs" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2038 +#, c-format +msgid "ISO 9660 (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2038 ../udisks/udisksclient.c:2039 +msgid "ISO9660" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2039 +msgid "ISO 9660" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2040 +#, c-format +msgid "UDF (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2040 ../udisks/udisksclient.c:2041 +msgid "UDF" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2042 +#, c-format +msgid "Swap (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2042 ../udisks/udisksclient.c:2043 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2044 +#, c-format +msgid "LVM2 Physical Volume (%s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2044 ../udisks/udisksclient.c:2045 +msgid "LVM2 PV" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2045 +msgid "LVM2 Physical Volume" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2046 +#, c-format +msgid "Software RAID Component (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2046 ../udisks/udisksclient.c:2047 +msgid "MD Raid" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2047 +msgid "Software RAID Component" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2048 +#, c-format +msgid "ZFS Device (ZPool version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2048 +#, c-format +msgid "ZFS (v%s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2049 +msgid "ZFS Device" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2049 +msgid "ZFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2050 +#, c-format +msgid "LUKS Encryption (version %s)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2050 ../udisks/udisksclient.c:2051 +msgid "LUKS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2051 +msgid "LUKS Encryption" +msgstr "" + +#. Translators: Shown for unknown filesystem types. +#. * First %s is the filesystem type, second %s is version. +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:2111 +#, c-format +msgid "Unknown (%s %s)" +msgstr "" + +#. Translators: Shown for unknown filesystem types. +#. * First %s is the filesystem type. +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:2120 +#, c-format +msgid "Unknown (%s)" +msgstr "" + +#. Translators: Shown for unknown filesystem types. +#. +#: ../udisks/udisksclient.c:2126 ../udisks/udisksclient.c:2135 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2150 +msgid "Master Boot Record" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2151 +msgid "GUID Partition Table" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2152 ../udisks/udisksclient.c:2353 +msgid "Apple Partition Map" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2194 ../udisks/udisksclient.c:2199 +msgid "Generic" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2195 ../udisks/udisksclient.c:2200 +#: ../udisks/udisksclient.c:2370 +msgid "Linux" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2196 ../udisks/udisksclient.c:2201 +#: ../udisks/udisksclient.c:2206 +msgid "Windows" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2197 ../udisks/udisksclient.c:2203 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2202 ../udisks/udisksclient.c:2205 +#: ../udisks/udisksclient.c:2397 ../udisks/udisksclient.c:2398 +msgid "Mac OS X" +msgstr "" + +#. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table +#. Not associated with any OS +#: ../udisks/udisksclient.c:2293 +msgid "MBR Partition Scheme" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2294 +msgid "EFI System" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2295 +msgid "BIOS Boot" +msgstr "" + +#. Linux +#: ../udisks/udisksclient.c:2297 +msgid "Basic Data" +msgstr "" + +#. same as ms bdp +#: ../udisks/udisksclient.c:2298 +msgid "Linux RAID" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2299 +msgid "Linux Swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2300 ../udisks/udisksclient.c:2372 +msgid "Linux LVM" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2301 +msgid "Linux Reserved" +msgstr "" + +#. Microsoft +#: ../udisks/udisksclient.c:2303 +msgid "Microsoft Reserved" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2304 +msgid "Microsoft Basic Data" +msgstr "" + +#. same as Linux Basic Data +#: ../udisks/udisksclient.c:2305 +msgid "Microsoft LDM metadata" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2306 +msgid "Microsoft LDM data" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2307 +msgid "Microsoft Windows Recovery Environment" +msgstr "" + +#. Apple OS X +#: ../udisks/udisksclient.c:2309 +msgid "Apple HFS/HFS+" +msgstr "" + +#. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html +#. * http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html +#: ../udisks/udisksclient.c:2310 ../udisks/udisksclient.c:2351 +msgid "Apple UFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2311 +msgid "Apple ZFS" +msgstr "" + +#. same as Solaris /usr +#: ../udisks/udisksclient.c:2312 +msgid "Apple RAID" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2313 +msgid "Apple RAID (offline)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2314 +msgid "Apple Boot" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2315 +msgid "Apple Label" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2316 +msgid "Apple TV Recovery" +msgstr "" + +#. HP-UX +#: ../udisks/udisksclient.c:2318 +msgid "HP-UX Data" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2319 +msgid "HP-UX Service" +msgstr "" + +#. FreeBSD +#: ../udisks/udisksclient.c:2321 +msgid "FreeBSD Boot" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2322 +msgid "FreeBSD Data" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2323 +msgid "FreeBSD Swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2324 +msgid "FreeBSD UFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2325 +msgid "FreeBSD Vinum" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2326 +msgid "FreeBSD ZFS" +msgstr "" + +#. Solaris +#: ../udisks/udisksclient.c:2328 +msgid "Solaris Boot" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2329 +msgid "Solaris Root" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2330 +msgid "Solaris Swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2331 +msgid "Solaris Backup" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2332 +msgid "Solaris /usr" +msgstr "" + +#. same as Apple ZFS +#: ../udisks/udisksclient.c:2333 +msgid "Solaris /var" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2334 +msgid "Solaris /home" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2335 +msgid "Solaris Alternate Sector" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2336 +msgid "Solaris Reserved" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2337 +msgid "Solaris Reserved (2)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2338 +msgid "Solaris Reserved (3)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2339 +msgid "Solaris Reserved (4)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2340 +msgid "Solaris Reserved (5)" +msgstr "" + +#. NetBSD +#: ../udisks/udisksclient.c:2342 +msgid "NetBSD Swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2343 +msgid "NetBSD FFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2344 +msgid "NetBSD LFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2345 +msgid "NetBSD RAID" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2346 +msgid "NetBSD Concatenated" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2347 +msgid "NetBSD Encrypted" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2352 +msgid "Apple HFS/HFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2354 +msgid "Unused" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2355 +msgid "Empty" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2356 +msgid "Driver" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2357 +msgid "Driver 4.3" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2358 +msgid "ProDOS file system" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2359 +msgid "FAT 12" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2360 +msgid "FAT 16" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2361 +msgid "FAT 32" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2362 +msgid "FAT 16 (Windows)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2363 +msgid "FAT 32 (Windows)" +msgstr "" + +#. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html +#: ../udisks/udisksclient.c:2366 +msgid "Extended" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2367 +msgid "EFI GPT" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2368 +msgid "EFI (FAT-12/16/32)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2369 +msgid "Linux swap" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2371 +msgid "Linux Extended" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2373 +msgid "Linux RAID auto" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2374 +msgid "FAT12" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2375 +msgid "FAT16 <32M" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2376 +msgid "FAT16" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2377 +msgid "HPFS/NTFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2378 +msgid "W95 FAT32" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2379 +msgid "W95 FAT32 (LBA)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2380 +msgid "W95 FAT16 (LBA)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2381 +msgid "W95 Ext d (LBA)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2382 +msgid "Hidden FAT12" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2383 +msgid "Hidden FAT16 <32M" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2384 +msgid "Hidden FAT16" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2385 +msgid "Hidden HPFS/NTFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2386 +msgid "Hidden W95 FAT32" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2387 +msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2388 +msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2389 +msgid "OPUS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2390 +msgid "Compaq diagnostics" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2391 +msgid "PartitionMagic" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2392 +msgid "Minix" +msgstr "" + +#. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system +#: ../udisks/udisksclient.c:2393 ../udisks/udisksclient.c:2394 +msgid "Hibernation" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2395 +msgid "FreeBSD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2396 +msgid "OpenBSD" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2399 +msgid "Solaris boot" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2400 +msgid "Solaris" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2401 +msgid "BeOS BFS" +msgstr "" + +#: ../udisks/udisksclient.c:2402 +msgid "SkyOS SkyFS" +msgstr "" |