diff options
author | Jens Carl <j.carl43@gmx.de> | 2017-04-08 05:34:28 +0000 |
---|---|---|
committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-04-10 13:30:47 +0200 |
commit | fb4620f14eb4bd3f763d2ab29c3f26ee40a20b49 (patch) | |
tree | 9bf889ede8f21db407ddfe71bfc77c11850d7042 /sw/source/core/layout/sectfrm.cxx | |
parent | c113aded3e7f333e44c0cde1c3e4f4194fc407fa (diff) |
tdf#39468 Translate German comments in sw
Translate German comments and terms in sw/inc/ and sw/source
Change-Id: I1330a358db2c6cdc0512009befeafa0582ac4877
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36288
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sw/source/core/layout/sectfrm.cxx')
-rw-r--r-- | sw/source/core/layout/sectfrm.cxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/sw/source/core/layout/sectfrm.cxx b/sw/source/core/layout/sectfrm.cxx index ba310aac4aa7..074978d2f4f9 100644 --- a/sw/source/core/layout/sectfrm.cxx +++ b/sw/source/core/layout/sectfrm.cxx @@ -216,7 +216,7 @@ void SwSectionFrame::Cut() void SwSectionFrame::Cut_( bool bRemove ) { - OSL_ENSURE( GetUpper(), "Cut ohne Upper()." ); + OSL_ENSURE( GetUpper(), "Cut without Upper()." ); PROTOCOL( this, PROT::Cut, DbgAction::NONE, GetUpper() ) @@ -756,7 +756,7 @@ void SwSectionFrame::MakeAll(vcl::RenderContext* /*pRenderContext*/) bool SwSectionFrame::ShouldBwdMoved( SwLayoutFrame *, bool , bool & ) { - OSL_FAIL( "Hups, wo ist meine Tarnkappe?" ); + OSL_FAIL( "Oops, where is my tinfoil hat?" ); return false; } @@ -2554,7 +2554,7 @@ void SwRootFrame::InsertEmptySct( SwSectionFrame* pDel ) void SwRootFrame::DeleteEmptySct_() { - assert(mpDestroy && "Keine Liste, keine Kekse"); + assert(mpDestroy); while( !mpDestroy->empty() ) { SwSectionFrame* pSect = *mpDestroy->begin(); |