0.10.16.3 pre-release

37 files changed, 69 insertions, 70 deletions

diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 5cdf9a4b0..7bffbd141 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -5,7 +5,7 @@ dnl please read gstreamer/docs/random/autotools before changing this file
 dnl initialize autoconf
 dnl releases only do -Wall, cvs and prerelease does -Werror too
 dnl use a three digit version number for releases, and four for cvs/pre
-AC_INIT(GStreamer Good Plug-ins, 0.10.16.2,
+AC_INIT(GStreamer Good Plug-ins, 0.10.16.3,
     http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GStreamer,
     gst-plugins-good)
 
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index ed069a756..4c9efc3df 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 878341431..629f4375f 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 53d1ff35e..0413945fb 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-19 13:02+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9c627ae5c..5528a834e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-04 21:54+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4b5e45fca..9c8bfc5b7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-17 01:30+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 3b5582113..c760dcfeb 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Danish translation of gst-plugins-good.
-# Copyright (C) 2008 gst.
+# Copyright (C) 2009 gst.
 # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package.
 #
 # Mogens Jaeger <mogens@jaeger.tf>, 2007.
@@ -7,10 +7,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 23:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 23:54+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Listning af lydservers egenskaber fejlede"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' af '%s'"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Intern datastrømsfejl."
@@ -68,14 +68,14 @@ msgstr ""
 "Ingen understøttet strøm blev fundet. Du skal måske installere et "
 "udvidelsesmodul for GStreamer RTSP til Real media-strømme."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Ingen understøttet strøm blev fundet. Du mangler måske det korrekte "
-"udvidelsesmodul for GStreamer RTSP."
+"Ingen understøttet strøm blev fundet. Du mangler måske at tillade yderligere "
+"transportprotokoller eller mangler måske det korrekte udvidelsesmodul for "
+"GStreamer RTSP."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Intern datastrømsfejl."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e9bbdef50..2cb15c172 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-22 17:03+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 35c3294a1..3de75e778 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 149d05216..126f57a91 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 13:11+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 963dad03a..8f3098415 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-29 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b3021cb5f..d401c690b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 20:53+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Äänipalvelimen ominaisuuksia ei voitu selvittää"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "”%s” artistilta ”%s”"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Sisäisen tietovirran virhe."
@@ -71,14 +71,14 @@ msgstr ""
 "Tuettua virtaa ei löytynyt. Kenties sinun tarvitsee asentaa GStreamer-RTSP-"
 "laajennus käyttääksesi Real-media-virtoja."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Tuettua virtaa ei löytynyt. Sinulta saattaa puuttua oikea GStreamer-RTSP-"
-"laajennus."
+"Tuettua virtaa ei löytynyt. Sinun kenties tarvitsee sallia useampia "
+"siirtoprotokollia, tai vaihtoehtoisesti sinulta saattaa puuttua oikea "
+"GStreamer-RTSP-laajennusliitännäinen."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Sisäisen tietovirran virhe."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a074e0dce..08f1583d0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-22 19:36+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7e8d4241b..dc637535e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-12 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index e260ac8e0..23019ab02 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-24 11:15-0400\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c1c2a72c0..9d1e841c0 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-13 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cbb5dfd56..1c8d579fc 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.14.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 19:29+0900\n"
 "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index fa077484d..44c3bef77 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.7.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:37+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 1c06fb2e4..8294faeeb 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-20 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 5823505e8..d3f3e9716 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.10.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-26 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
 "Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2e6f44bfa..f9070b5d3 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 14:42+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index abc30a954..9f1109268 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-12 22:49+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index b53301c1e..fa9d61f81 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
 "Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 81484dd61..80151b2d6 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 22:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Nie udało się odpytać o możliwości serwera dźwięku"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' autorstwa '%s'"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Błąd wewnętrzny strumienia danych."
@@ -62,14 +62,14 @@ msgstr ""
 "Nie znaleziono obsługiwanego strumienia. Być może trzeba zainstalować "
 "wtyczkę rozszerzenia GStreamera RTSP dla strumieni Real media."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Nie znaleziono obsługiwanego strumienia. Brakuje odpowiedniej wtyczki "
-"rozszerzenia GStreamera RTSP."
+"Nie znaleziono obsługiwanego strumienia. Być może trzeba zezwolić na więcej "
+"protokołów transportu, albo może brakować właściwej wtyczki rozszerzenia "
+"RTSP GStreamera."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Błąd wewnętrzny przepływu danych."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b8c8c007c..94e8c8634 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-20 23:46-0300\n"
 "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 191e5fb1a..4a7569e54 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-12 14:35+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 64fff2ed9..cc33aff97 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.10.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 09:23+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 4dced6839..46f8a85d7 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 55447d6dc..70e5cf290 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 320cce702..481beac41 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 20:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Misslyckades med att fråga efter ljudserverförmågor"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" av \"%s\""
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Internt fel i dataström."
@@ -65,14 +65,14 @@ msgstr ""
 "Ingen ström som stöds hittades. Du kanske behöver installera en GStreamer-"
 "insticksmodul för RTSP för Real Media-strömmar."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Ingen ström som stöds hittades. Du kanske saknar den rätta GStreamer-"
-"insticksmodulen för RTSP."
+"Ingen ström som stöds hittades. Du kanske behöver tillåta fler "
+"transportprotokoll eller så saknar du kanske det rätta GStreamer-tillägget "
+"för RTSP."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Internt fel i dataflöde."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f4ba8186d..b120d55c0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # Server Acim <serveracim@gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-12 00:27+0200\n"
 "Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Ses sunucusu olanakları sorgulanamadı"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' tarafından '%s'"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "İç veri akım hatası."
@@ -61,14 +61,13 @@ msgstr ""
 "Desteklenen bir akış bulunamadı. Real Media akışları için bir GStreamer RTSP "
 "uzantı eklentisi kurmalısınız."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Desteklenen akış bulunamadı. Doğru GStreamer RTSP uzantı eklentisi kayıp "
-"olabilir."
+"Desteklenen akış bulunamadı. Daha fazla aktarım protokolüne izin vermeniz "
+"veya doğru GStreamer RTSP uzantı eklentisine onay vermeniz gerekebilir."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "İç veri akış hatası."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f8cff5c8e..15c352e84 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-05 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6a2d87751..8442e9730 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 23:10+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 545195c68..f7ae7797d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-09 15:35中国标准时间\n"
 "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index f147d0255..840b7772f 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 398cef572..36fd35826 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
diff --git a/win32/common/config.h b/win32/common/config.h
index 17e5d5b0d..a8fc458d1 100644
--- a/win32/common/config.h
+++ b/win32/common/config.h
@@ -356,7 +356,7 @@
 #define PACKAGE_NAME "GStreamer Good Plug-ins"
 
 /* Define to the full name and version of this package. */
-#define PACKAGE_STRING "GStreamer Good Plug-ins 0.10.16.2"
+#define PACKAGE_STRING "GStreamer Good Plug-ins 0.10.16.3"
 
 /* Define to the one symbol short name of this package. */
 #define PACKAGE_TARNAME "gst-plugins-good"
@@ -365,7 +365,7 @@
 #undef PACKAGE_URL
 
 /* Define to the version of this package. */
-#define PACKAGE_VERSION "0.10.16.2"
+#define PACKAGE_VERSION "0.10.16.3"
 
 /* directory where plugins are located */
 #ifdef _DEBUG
@@ -396,7 +396,7 @@
 #undef STDC_HEADERS
 
 /* Version number of package */
-#define VERSION "0.10.16.2"
+#define VERSION "0.10.16.3"
 
 /* old wavpack API */
 #undef WAVPACK_OLD_API